Portuguese translation of Nessun Dorma by Luciano Pavarotti. What does Nessun Dorma mean in portuguese
Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
HOME > LUCIANO PAVAROTTI > NESSUN DORMA in PORTUGUESE
Nessun Dorma and many other song lyrics of Luciano Pavarotti translated into portuguese can be found in Translate Lyrics! What does Nessun Dorma mean in portuguese?
Besides the lyric of the song Nessun Dorma in portuguese, you will also find Nessun Dorma translated into Portuguese, French, German or other languages.
Besides the lyric of the song Nessun Dorma in portuguese, you will also find Nessun Dorma translated into Portuguese, French, German or other languages.
Nessun Dorma by Luciano Pavarotti (original lyric)
ITALIAN;
Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, o, Principessa,
nella tua fredda stanza,
guardi le stelle
che tremano d'amore
e di speranza.
Ma il mio mistero e chiuso in me,
il nome mio nessun saprá!
No, no, sulla tua bocca lo diró
quando la luce splenderá!
Ed il mio bacio sciogliera il silenzio
che ti fa mia!
(Il nome suo nessun saprá!...
e noi dovrem, ahimé, morir!)
Dilegua, o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
All'alba vinceró!
vinceró, vinceró!
ENGLISH
No-one sleeps....no-one sleeps,
Even you, O Princess,
in your cold room,
Watch the stars
which tremble with love
and hope!
But my secret is locked within me,
no-one shall know my name!
No, no, I shall say it on your mouth
when the light breaks!
And my kiss will break the silence
that makes you mine!
(No-one shall know his name,
and we, alas, shall die!)
Vanish, o night!
Set, ye stars!
At dawn I shall win!
Nessun Dorma by Luciano Pavarotti (portuguese translation)
ITALIANO;
Não durma! Não durma!
Voce tambem, oh princesa,
em sua sala fria,
Olhe para as estrelas
que tremem de amor
e esperança.
Mas meu mistério está fechado em mim,
ninguém saberá meu nome!
Não, não vou falar na sua boca
quando a luz brilha!
E meu beijo vai dissolver o silêncio
Isso te torna meu!
(Ninguém vai saber o nome dele! ...
e devemos, infelizmente, morrer!)
Desaparece, ó noite!
Set, estrelas!
Set, estrelas!
Vou ganhar de madrugada!
Vou vencer, vou vencer!
INGLÊS
Ninguém dorme ... ninguém dorme,
Até você, ó princesa,
em sua sala fria,
Assista as estrelas
que tremem de amor
e esperança!
Mas meu segredo esta trancado dentro de mim,
ninguém saberá meu nome!
Não, não, vou dizer na sua boca
quando a luz quebrar!
E meu beijo vai quebrar o silêncio
isso te torna meu!
(Ninguém deve saber o seu nome,
e nós, infelizmente, morreremos!)
Desaparece, noite!
Fixem-se, estrelas!
Eu vencerei ao amanhecer!
Only among all we can make this a better place :)
Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check
