French translation of Mal Acostumbrado by Julio Iglesias. What does Mal Acostumbrado mean in french
Song lyrics translated
Artists

>
Song Lyric

Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
HOME > JULIO IGLESIAS > MAL ACOSTUMBRADO in FRENCH
Mal Acostumbrado and many other song lyrics of Julio Iglesias translated into french can be found in Translate Lyrics! What does Mal Acostumbrado mean in french?
Besides the lyric of the song Mal Acostumbrado in french, you will also find Mal Acostumbrado translated into Portuguese, French, German or other languages.


Mal Acostumbrado by Julio Iglesias (original lyric)



Un ticket de ida y vuelta
fui tan solo para tí
juguete de cartón.
Un pobre pasajero
que dejastes por ahí
tirado en la estación.

Devuélveme un trocito de mi vida,
devuélveme un poquito nada más,
un poco mas.
Devuélveme aunque sea de mentira
que no curen mis heridas
que me muera cada dia más.

Mal acostumbrado
me dejo tu amor,
mal acostumbrado
tu amor, me dejo.
Alma y pena
que mi cuerpo la condena
de no poder ya vivir sin tí.
Mal acostumbrado
me dejo tu amor,
mal acostumbrado
tu amor, me dejo.
Y hoy me ciegas
me persigues y me encierras
es que ya no se vivir sin tí,
hay vivir sin tí.

Mi amiga la tristeza
la que sabe mas de mí
no para de decir, solo a mí,
que ria y que me olvide
que no piense mas en tí
y vuelva a ser feliz.

Devuélveme un trocito de mi vida,
devuélveme un poquito nada más,
un poco mas.
Devuélveme aunque sea de mentira
que no curen mis heridas
que me muera cada dia más.

Mal acostumbrado
me dejo tu amor,
mal acostumbrado
tu amor, me dejo.
Alma y pena
que mi cuerpo la condena
de no poder ya vivir sin tí.

Mal acostumbrado
me dejo tu amor,
mal acostumbrado
tu amor, me dejo.
Y hoy me ciegas
me persigues y me encierras
es que ya no se vivir sin tí.

Mal Acostumbrado by Julio Iglesias (french translation)



Un billet aller-retour
J'étais juste pour toi
jouet en carton.
Un pauvre passager
qu'as-tu oublié
jeté à la gare.

Rends-moi un morceau de ma vie,
donnez-moi un peu plus,
un peu plus.
Rends-moi même si c'est un mensonge
ne guéris pas mes blessures
que je meurs chaque jour de plus.

Mauvais utilisé
Ton amour m'a quitté
mal utilisé
Votre amour, il m'a quitté.
Âme et chagrin
que mon corps le condamne
de ne plus pouvoir vivre sans toi.
Mauvais utilisé
Ton amour m'a quitté
mal utilisé
Votre amour, il m'a quitté.
Et aujourd'hui tu m'aveugles
tu me poursuis et m'enferme
c'est que je ne vis plus sans toi,
il vit sans toi.

Mon ami la tristesse
celui qui en sait le plus sur moi
n'arrête pas de dire, juste moi,
rire et m'oublier
que je ne pense plus à toi
et soyez de nouveau heureux.

Rends-moi un morceau de ma vie,
donnez-moi un peu plus,
un peu plus.
Rends-moi même si c'est un mensonge
ne guéris pas mes blessures
que je meurs chaque jour de plus.

Mauvais utilisé
Ton amour m'a quitté
mal utilisé
Votre amour, il m'a quitté.
Âme et chagrin
que mon corps le condamne
de ne plus pouvoir vivre sans toi.

Mauvais utilisé
Ton amour m'a quitté
mal utilisé
Votre amour, il m'a quitté.
Et aujourd'hui tu m'aveugles
tu me poursuis et m'enferme
c'est que je ne vis plus sans toi.




Only among all we can make this a better place :)


Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check

eXTReMe Tracker