French translation of La Conciencia by Gilberto Santa Rosa. What does La Conciencia mean in french
Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
HOME > GILBERTO SANTA ROSA > LA CONCIENCIA in FRENCH
La Conciencia and many other song lyrics of Gilberto Santa Rosa translated into french can be found in Translate Lyrics! What does La Conciencia mean in french?
Besides the lyric of the song La Conciencia in french, you will also find La Conciencia translated into Portuguese, French, German or other languages.
Besides the lyric of the song La Conciencia in french, you will also find La Conciencia translated into Portuguese, French, German or other languages.
La Conciencia by Gilberto Santa Rosa (original lyric)
ella tiene la magia
de un instante de amor
y su mirada un toque de misterio
cuando ella llega siempre
suelo perder el control
y vuelvo a ser el mismo si la beso
la conciencia me dice que no la debo querer
y el corazón me grita que si debo
la conciencia me frena cuando la voy a tener
y el corazón me empuja hasta el infierno,
al abismo dulce y tierno de sus besos
cuando se aferra un querer al corazón
y la conciencia no tiene la razón
no valen los consejos
cuando se prueba del fruto del querer
cuando se aprende a sentir mas de una vez
no queda mas remedio
que darle cielo y alas al amor
y hacer de lo difícil lo mas bello
la conciencia me dice la debo olvidar
y el corazón me grita que no puedo
la conciencia no sabe
que no se puede hacer mas
cuando te vuelves preso de unos besos,
de un te quiero del deseo del corazón
cuando se aferra un querer al corazón
y la conciencia no tiene la razón
no valen los consejos
cuando se prueba del fruto del querer
cuando se aprende a sentir mas de una vez
no queda mas remedio
que darle cielo y alas al amor
y hacer de lo difícil lo mas bello
(me dice el corazón)
que la quiere y me entregue sin condición
(pero me grita la conciencia)
que lo que se bien que no cometa esa imprudencia
(me dice el corazón)
olvidar es mejor la pasada experiencia
(pero me grita la conciencia)
peligro, cuidado utiliza la razón
(me dice el corazón)
no pierdas por nada esta ocasión
(pero me grita la conciencia)
equivocarte de nuevo no puede ser coincidencia
(me dice el corazón)
dale el paso al amor que esta tocando tu puerta
(pero me grita la conciencia)
te va a hacer llorar te va a hacer sufrir traerá decepción
(me dice el corazón)
ríndete que el amor te venció
(pero me grita la conciencia)
parece pero no es eso pasa con frecuencia
me dice el corazón que debo quererla
(pero me grita la conciencia)
que no es hora de querer no hace falta una desilusión
(me dice el corazón)
que no se puede querer con inteligencia
(pero me grita la conciencia)
que no se ponen de acuerdo la conciencia y la razón
La Conciencia by Gilberto Santa Rosa (french translation)
elle a de la magie
d'un instant d'amour
et son regard une touche de mystère
quand elle vient toujours
Je perds généralement le contrôle
et je serai encore la même si je l'embrasse
la conscience me dit que je ne devrais pas le vouloir
et mon c?ur me crie que je devrais
la conscience me ralentit quand je vais l'avoir
Et mon c?ur me pousse en enfer
à l'abîme doux et tendre de ses baisers
quand un amour s'accroche au coeur
et la conscience n'a pas raison
les conseils ne valent pas
quand vous goûtez le fruit de vouloir
quand vous apprenez à vous sentir plus d'une fois
il n'y a pas de choix
que de donner le paradis et les ailes à aimer
et rendre la plus belle chose difficile
la conscience me dit que je dois oublier
et mon c?ur crie que je ne peux pas
la conscience ne sait pas
que vous ne pouvez pas faire plus
quand tu deviens prisonnier des baisers,
Je t'aime du désir du coeur
quand un amour s'accroche au coeur
et la conscience n'a pas raison
les conseils ne valent pas
quand vous goûtez le fruit de vouloir
quand vous apprenez à vous sentir plus d'une fois
il n'y a pas de choix
que de donner le paradis et les ailes à aimer
et rendre la plus belle chose difficile
(me dit le c?ur)
qui le veut et me donne sans condition
(mais ma conscience crie)
que je sais bien que je ne fais pas cette imprudence
(me dit le c?ur)
Oublier l'expérience passée, c'est mieux
(mais ma conscience crie)
danger, soin utilise raison
(me dit le c?ur)
ne manquez pas cette occasion
(mais ma conscience crie)
se tromper à nouveau ne peut pas être une coïncidence
(me dit le c?ur)
cède la place à l'amour qui frappe à ta porte
(mais ma conscience crie)
ça vous fera pleurer ça vous fera souffrir ça apportera de la déception
(me dit le c?ur)
abandonnez cet amour qui vous a vaincu
(mais ma conscience crie)
il semble mais ce n'est pas ce qui arrive fréquemment
mon coeur me dit que je dois l'aimer
(mais ma conscience crie)
il n'est pas temps de t'aimer pas besoin de déception
(me dit le c?ur)
que vous ne pouvez pas aimer intelligemment
(mais ma conscience crie)
que la conscience et la raison ne sont pas d'accord
Only among all we can make this a better place :)
Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check
