Artists

>

Song Lyric

ArabicChineseDutchEnglishFrenchGermanItalianJapanesePolishPortugueseRomanianRussianSpanish

S.O.S. and many other song lyrics of Rihanna translated into spanish can be found in Translate Lyrics! What does S.O.S. mean in spanish?
Besides the lyric of the song S.O.S. in spanish, you will also find S.O.S. translated into Portuguese, French, German or other languages.

S.O.S. by Rihanna (spanish translation)

Lalala, lalala, lalalalala, Ohhh (Ya sabes, nunca antes me había sentido así)
Lalala, lalala, lalalalala, Ohhh (Este sentimiento es tan real)

(Verso 1 :)

Soy obessive cuando surge solo un pensamiento sobre ti
Y soy agresivo solo un pensamiento cerrando
Me tienes estresado, presionando incesantemente el problema
Porque cada momento que pasa sabes que te extraño
Soy la pregunta y tú, por supuesto, la respuesta
Solo abrázame cerca porque soy tu pequeña bailarina
Me haces temblar, nunca confundir
pero no puedo controlarme, me hizo llamar para pedir ayuda

(Coro :)

S-O-S por favor alguien me ayude.
No es saludable para mí sentirme así:
Y-O-U está haciendo esto difícil
No puedo soportarlo, veo que no se siente bien.
S-O-S por favor alguien me ayude,
No es saludable para mí sentir esto
Y-O-U está haciendo esto difícil
Me tienes dando vueltas y no puedo dormir por la noche

Esta vez por favor que alguien venga a rescatarme
Porque en mi mente tengo que perderlo
Estoy perdido, me tienes buscando el resto de mí
El amor me está poniendo a prueba, pero aún así lo estoy perdiendo
Esta vez por favor que alguien venga a rescatarme
porque tú en mi mente tengo que perderlo,
Estoy perdido, me tienes buscando el resto de mí,
Tengo lo mejor de mí, así que ahora lo estoy perdiendo.

(Verso 2 :)

Solo tu presencia y yo adivino mi cordura,
sí, es una lección y está basada en mi vanidad
Mi pancita está hecha un nudo, y cuando te veo se pone tan caliente
Mi sentido común está fuera de mi alcance, no puedo encontrar el candado
Enfréntame (eh, eh) sabes dentro que lo sientes bien
Llévame, podría poner el deseo en tus brazos esta noche
Estoy fuera de ti, me tienes de cabeza,
chico, me mantienes colgando en la forma en que me haces sentir

(Coro :)

S-O-S, por favor alguien me ayude.
No es saludable para mí sentirme así:
Y-O-U está haciendo esto difícil
Me tienes dando vueltas y no puedo dormir por la noche.

Esta vez por favor que alguien venga a rescatarme
porque tú en mi mente me tienes perdiéndolo
Estoy perdido, me tienes buscando el resto de mí
El amor me está poniendo a prueba, pero aún así lo estoy perdiendo
Esta vez por favor que alguien venga a rescatarme
porque tú en mi mente tengo que perderlo,
Estoy perdido, me tienes buscando el resto de mí,
Tengo lo mejor de mí, así que ahora lo estoy perdiendo.

(Verso 3 :)

Chico, sabes que me tienes sintiéndote abierto y
Chico a tus amores con palabras no dichas
Dije chico, te lo digo, me tienes abierto,
No sé qué hacer, es verdad, me vuelvo loco por ti,
Te estoy suplicando

(Coro :)

S-O-S, por favor alguien me ayude.
No es saludable para mí sentirme así:
Y-O-U está haciendo esto difícil
Me tienes dando vueltas y no puedo dormir por la noche.

Esta vez por favor que alguien venga a rescatarme
porque en mi mente tengo que perderlo
Estoy perdido, me tienes buscando el resto de mí
El amor me está poniendo a prueba, pero aún así lo estoy perdiendo
Esta vez por favor que alguien venga a rescatarme
porque tú en mi mente tengo que perderlo,
Estoy perdido, me tienes buscando el resto de mí,
Tengo lo mejor de mí, así que ahora lo estoy perdiendo.

Lalala, lalala, lalalalala, Ohhh,
Oh Oh
Lalala, lalala, lalalalala, Ohhh,
Oh Oh




Only among all we can make this a better place :)