Spanish translation of Hallelujah by Leonard Cohen. What does Hallelujah mean in spanish
Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
HOME > LEONARD COHEN > HALLELUJAH in SPANISH
Hallelujah and many other song lyrics of Leonard Cohen translated into spanish can be found in Translate Lyrics! What does Hallelujah mean in spanish?
Besides the lyric of the song Hallelujah in spanish, you will also find Hallelujah translated into Portuguese, French, German or other languages.
Besides the lyric of the song Hallelujah in spanish, you will also find Hallelujah translated into Portuguese, French, German or other languages.
Hallelujah by Leonard Cohen (original lyric)
Baby, I've been here before.
I know this room, I've walked this floor.
I used to live alone before I knew you.
Yeah I've seen your flag on the marble arch,
But listen, love is not some kind of victory march,
No it's a cold and it's a very broken Hallelujah.
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, (Hallelujah...)
There was a time you let me know
What's really going on below,
Ah but now you never show it to me, do you?
Yeah but I remember, yeah when I moved in you,
And the holy dove, she was moving too,
Yes every single breath that we drew was Hallelujah.
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah.
Maybe there's a God above,
As for me, all I've ever seemed to learn from love
Is how to shoot at someone who outdrew you.
Yeah but it's not a complaint that you hear tonight,
It's not the laughter of someone who claims to have seen the light
No it's a cold and it's a very lonely Hallelujah.
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah.
I did my best, it wasn't much.
I couldn't feel, so I learned to touch.
I've told the truth, I didn't come all this way to fool you.
Yeah even tough it all went wrong
I'll stand right here before the Lord of Song
With nothing on my lips but Hallelujah.
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah.
Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah.
Hallelujah by Leonard Cohen (spanish translation)
Bebé, he estado aquí antes.
Conozco esta habitación, he recorrido este piso.
Solía ??vivir solo antes de conocerte.
Sí, he visto tu bandera en el arco de mármol,
Pero escucha, el amor no es una especie de marcha de la victoria,
No, es un resfriado y es un Aleluya muy roto.
Aleluya, Aleluya, Aleluya, Aleluya, (Aleluya ...)
Hubo un tiempo en que me avisaste
Lo que está sucediendo a continuación,
Ah, pero ahora nunca me lo enseñas, ¿verdad?
Sí, pero recuerdo, sí, cuando me mudé en ti,
Y la santa paloma, ella también se estaba moviendo,
Sí, cada aliento que dibujamos fue Aleluya.
Aleluya, Aleluya, Aleluya, Aleluya.
Tal vez hay un Dios arriba,
En cuanto a mí, todo lo que siempre he aprendido del amor
Es cómo dispararle a alguien que te superó.
Sí, pero no es una queja que escuches esta noche,
No es la risa de alguien que dice haber visto la luz
No, es un resfriado y es un Aleluya muy solitario.
Aleluya, Aleluya, Aleluya, Aleluya.
Hice lo mejor que pude, no fue mucho.
No podía sentir, así que aprendí a tocar.
Te dije la verdad, no vine para engañarte.
Sí, incluso duro, todo salió mal
Me pararé aquí mismo ante el Señor de la Canción
Sin nada en mis labios, pero Aleluya.
Aleluya, Aleluya, Aleluya, Aleluya.
Aleluya, Aleluya, Aleluya, Aleluya.
Only among all we can make this a better place :)
Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check
