Spanish translation of Ave María by Il Divo. What does Ave María mean in spanish
Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
HOME > IL DIVO > AVE MARíA in SPANISH
Ave María and many other song lyrics of Il Divo translated into spanish can be found in Translate Lyrics! What does Ave María mean in spanish?
Besides the lyric of the song Ave María in spanish, you will also find Ave María translated into Portuguese, French, German or other languages.
Besides the lyric of the song Ave María in spanish, you will also find Ave María translated into Portuguese, French, German or other languages.
Ave María by Il Divo (original lyric)
[Urs:]
Ave Maria! Vergin del ciel
sovrana di grazie e madre pia
[David:]
che accogli ognor la fervente preghiera,
non negar a questo straziato mio cuor
tregua al suo dolor!
[Sébastien:]
Sperduta l´almamia si prosta a te
e pien di speme si prosta ai tuoi piè,
[Carlos:]
t´invoca e attende che tu le dia
la pace che solo tu puoi donar
Ave Maria!
[Urs:]
Ave Maria Gratia plena
[Sébastien:]
Maria Gratia plena
Maria Gratia plena
[Carlos:]
Ave, ave dominus
Dominus tecum
[Sébastien:]
Sperduta l´almamia si prosta a te
[Urs:]
e pien di speme si prosta ai tuoi piè,
[Carlos:]
t´invoca e attende che tu le dia
[David:]
la pace che solo tu puoi donar
Ave Maria!
Ave Maria Gratia plena
Ave, ave dominus
Ave Maria!
[English translation:]
Hail Mary, maiden of heaven, sovreign of grace
and Pious Mother accept every
hour a fervent prayer.
Do not deny to my lost heart to tremble in its pain.
Lost, my soul turns to you and full of hope it
prostrates itself at your feet.
It invokes and awaits for the beautiful peace
that only You can give it.
Hail Mary, full of grace, Mary, full of grace [x2]
Hail mother of the Lord.
The Lord be with thee. Thou (art) blessed
amongst all women and blessed (are) men.
And blessed is the fruit of the womb, of thy womb Jesus.
Hail Mary!
Ave María by Il Divo (spanish translation)
[Urs:]
Ave Maria! Vergin del ciel
soberano de gracias y madre piadosa
[David:]
que reciban a cada uno la oración ferviente,
no niegues este corazón roto
¡tregua a su dolor!
[Sebastien:]
Propagación laalmamia va a ti
y lleno de esperanza se pone de pie,
[Carlos:]
te invita y espera a que se lo entregues
la paz que solo tú puedes dar
Ave Maria!
[Urs:]
Ave Maria Gratia plena
[Sebastien:]
Maria Gratia plena
Maria Gratia plena
[Carlos:]
Ave, ave dominus
Dominus tecum
[Sebastien:]
Propagación laalmamia va a ti
[Urs:]
y lleno de esperanza se pone de pie,
[Carlos:]
te invita y espera a que se lo entregues
[David:]
la paz que solo tú puedes dar
Ave Maria!
Ave Maria Gratia plena
Ave, ave dominus
Ave Maria!
[Traducción española:]
Ave María, doncella del cielo, sovreign de la gracia
y Pía Madre acepta cada
hora una oración ferviente.
Corazón de temblor en su dolor.
Perdido, mi alma se vuelve hacia ti y llena de esperanza
se postra a tus pies.
Invoca y espera la bella paz
que solo Tú puedes darlo.
Ave María, llena de gracia, María, llena de gracia [x2]
Dios te salve, madre del Señor.
El Señor sea contigo Tú (arte) bendito
entre todas las mujeres y hombres bendecidos.
Y matriz, de tu vientre Jesús.
Dios te salve!
Only among all we can make this a better place :)
Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check
