English translation of El día que tú te vayas by Víctor Heredia. What does El día que tú te vayas mean in english
Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
HOME > VíCTOR HEREDIA > EL DíA QUE Tú TE VAYAS in ENGLISH
El día que tú te vayas and many other song lyrics of Víctor Heredia translated into english can be found in Translate Lyrics! What does El día que tú te vayas mean in english?
Besides the lyric of the song El día que tú te vayas in english, you will also find El día que tú te vayas translated into Portuguese, French, German or other languages.
Besides the lyric of the song El día que tú te vayas in english, you will also find El día que tú te vayas translated into Portuguese, French, German or other languages.
El día que tú te vayas by Víctor Heredia (original lyric)
El día que tu te vayas
tendrá que ser en otoño,
me pondré de gris el alma
y un pájaro morirá en mis manos.
Cuando tú dejes mi vida
nada cambiará en la casa
todo quedará en su sitio
como si estuvieras vos.
Construiré tu figura en el hueco de la almohada
donde te habrás olvidado tus sueños de amante y niña,
y buscaré en los rincones
algún cabello dorado
y aspiraré en los roperos
el perfume de tu ausencia.
Allí quedará tu risa
jugueteando entre las cosas,
tu piano, tus melodías
y la tristeza profunda
de saber que ya no estás.
El día que tú te vayas by Víctor Heredia (english translation)
The day you leave
It will have to be in the autumn,
I will turn gray the soul
and a bird will die in my hands.
When you leave my life
nothing will change in the house
everything will be in its place
as if you were.
I will build your figure in the hollow of the pillow
where you have forgotten your dreams of lover and girl,
and I'll look in the corners
some golden hair
and I'll suck in the closet
the perfume of your absence.
There will be your laughter
fiddling with things,
your piano, your melodies
and deep sadness
to know that you're gone.
Only among all we can make this a better place :)
Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check
