English translation of Tonada para dos poemas de Rubén Martínez by Silvio Rodríguez. What does Tonada para dos poemas de Rubén Martínez mean in english
Song lyrics translated
Artists

>
Song Lyric

Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
HOME > SILVIO RODRíGUEZ > TONADA PARA DOS POEMAS DE RUBéN MARTíNEZ in ENGLISH
Tonada para dos poemas de Rubén Martínez and many other song lyrics of Silvio Rodríguez translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Tonada para dos poemas de Rubén Martínez mean in english?
Besides the lyric of the song Tonada para dos poemas de Rubén Martínez in english, you will also find Tonada para dos poemas de Rubén Martínez translated into Portuguese, French, German or other languages.


Tonada para dos poemas de Rubén Martínez by Silvio Rodríguez (original lyric)



Tengo el impulso torvo y el anhelo sagrado,
de atisbar en la vida mis ensueños de muerto,
oh¡ la pupila insomne y el párpado cerrado,
ya dormiré mañana con el párpado abierto.

Oh¡ mi ensueño, mi ensueño vanamente me exaltas,
oh¡ el inútil empeño por subir donde subes,
estas alas tan cortas y esas nubes tan altas,
y estas alas queriendo conquistar esas nubes.

Tonada para dos poemas de Rubén Martínez by Silvio Rodríguez (english translation)



I have the grim impulse and the sacred longing,
to glimpse in my life my daydreams of the dead,
Oh, the sleepless pupil and the closed eyelid,
I'll sleep tomorrow with my eyelid open.

Oh, my dream, my dream, you vainly exalt me,
oh, the useless effort to climb where you go,
these wings so short and those clouds so high,
and these wings wanting to conquer those clouds.




Only among all we can make this a better place :)


Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check

eXTReMe Tracker