English translation of Qué duro ha de ser para el poeta by Silvio Rodríguez. What does Qué duro ha de ser para el poeta mean in english
Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
HOME > SILVIO RODRíGUEZ > QUé DURO HA DE SER PARA EL POETA in ENGLISH
Qué duro ha de ser para el poeta and many other song lyrics of Silvio Rodríguez translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Qué duro ha de ser para el poeta mean in english?
Besides the lyric of the song Qué duro ha de ser para el poeta in english, you will also find Qué duro ha de ser para el poeta translated into Portuguese, French, German or other languages.
Besides the lyric of the song Qué duro ha de ser para el poeta in english, you will also find Qué duro ha de ser para el poeta translated into Portuguese, French, German or other languages.
Qué duro ha de ser para el poeta by Silvio Rodríguez (original lyric)
Qué duro será para el poeta
llegar al paraíso,
mirar para abajo o para arriba
y ver que nada pasa,
solo que sus libros en pieles están
encuadernados en la biblioteca
fichados de blanco.
Qué duro ha de ser para el poeta
llegar a los infiernos,
mirar para arriba o para abajo
y ver pasar la gente
buscándole prejuicios
y chismes entre líneas,
y anécdotas y viajes y tristezas
del mismo color.
Que duro puede ser para el poeta
haber hablado de los ríos
cuando llegue el tiempo en que los ríos
no sirvan para nada,
y cuando los caminos
se llenen de andadores
y ya las cosas del poeta no sean
jamás poesía.
Qué duro ha de ser para el poeta by Silvio Rodríguez (english translation)
How hard it will be for the poet
get to paradise,
look down or up
and see that nothing happens,
only that his books in skins are
bound in the library
signed white.
How hard it must be for the poet
get to the underworld,
look up or down
and watch people go by
looking for prejudices
and gossip between lines,
and anecdotes and travels and sadness
of the same color.
How hard it can be for the poet
have talked about the rivers
when the time comes when the rivers
they do not serve for anything,
and when the roads
fill with walkers
and now the poet's things are not
never poetry.
Only among all we can make this a better place :)
Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check
