English translation of Las Nubes by Silvio Rodríguez. What does Las Nubes mean in english
Song lyrics translated
Artists

>
Song Lyric

Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
HOME > SILVIO RODRíGUEZ > LAS NUBES in ENGLISH
Las Nubes and many other song lyrics of Silvio Rodríguez translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Las Nubes mean in english?
Besides the lyric of the song Las Nubes in english, you will also find Las Nubes translated into Portuguese, French, German or other languages.


Las Nubes by Silvio Rodríguez (original lyric)



Las nubes
ya viejas de sentirme mirar
me regalan visiones
que no sé expresar
y murmuran entre ellas
con antigua emoción
Ahi va el hombre de nuevo
a buscar su amor.

Un guerrero gana una batalla
y respira antes de regresar
levanta los ojos,ve las nubes
que desde pequeño ve pasar
vuelve a distinguir aves muy blandas
rocas como en peregrinación
mujeres quitándose la saya
dioses a caballo bajo el sol.

Y las nubes
ya viejas de sentirlo mirar
le regalan visiones que no sé expresar
y murmuran entre ellas con antigua emoción
ahi va el hombre de nuevo a buscar su amor.

El barrendero terminó temprano su calle
y cerrando al latón
antes de irse a bañar
levanta los ojos, ve las nubes
que desde pequeño ve pasar
y ve correr como a 79 elefantes
catedrales de cera y algodón
paraguas, molinos
la vecina de al lado
hombres del oeste
qué se yo

Y las nubes
ya viejas de sentirlo mirar
le regalan visiones
que no sé expresar
y murmuran entre ellas con antigua emoción
ahi va el hombre de nuevo a buscar su amor.

Las Nubes by Silvio Rodríguez (english translation)



Clouds
already old to feel me look
they give me visions
I do not know how to express
and they mutter among themselves
with ancient emotion
There goes the man again
to find your love

A warrior wins a battle
and breathe before returning
raise your eyes, see the clouds
that from a young age he sees
again distinguish very soft birds
rocks as in pilgrimage
women taking off their saya
gods on horseback under the sun.

And the clouds
already old to feel him look
they give him visions that I do not know how to express
and mutter among themselves with ancient emotion
there goes the man again to look for his love.

The sweeper finished his street early
and closing the brass
before going to bathe
raise your eyes, see the clouds
that from a young age he sees
and see run like 79 elephants
wax and cotton cathedrals
umbrellas, mills
the neighbor next door
men of the west
what do I know?

And the clouds
already old to feel him look
they give you visions
I do not know how to express
and mutter among themselves with ancient emotion
There goes the man again to look for his love.




Only among all we can make this a better place :)


Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check

eXTReMe Tracker