English translation of Depredador by Silvio Rodríguez. What does Depredador mean in english
Song lyrics translated
Artists

>
Song Lyric

Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
HOME > SILVIO RODRíGUEZ > DEPREDADOR in ENGLISH
Depredador and many other song lyrics of Silvio Rodríguez translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Depredador mean in english?
Besides the lyric of the song Depredador in english, you will also find Depredador translated into Portuguese, French, German or other languages.


Depredador by Silvio Rodríguez (original lyric)



Cayó sobre su presa y la inmovilizo como una amarra
la pequeña era un cuerpo de temblor debajo de sus garras
tan palpitante
que sintió la lujuria de la sed, magnifica y quemante.

Y pasó el tiempo, el tiempo largo
entre el colmillo que depreda y la piel
de su victima en letargo
y pasó el tiempo, el tiempo largo
entre el colmillo que depreda y la piel
de su victima en letargo.

La tarde simulaba no reconocer la vieja trama
y su espejo era un hombre, una mujer un juego y una cama
la tarde pura
con su rastro de prados, de candor y el alma de locura.

Paso la tarde, la tarde larga
entre el colmillo que depreda y la piel
de la victima que aguarda
paso la tarde, la tarde larga
entre el colmillo que depreda y la piel
de la victima que aguarda.

La viva rosa de la carne se abraza a su destino
y comieron jugos del amor como perfecto vino
vino de amantes
fértil sabia para doblar la sed, mientras mas abundante.

Paso la tarde, la sin dolores
entre el colmillo que depreda y la piel
de la victima en amores
Paso la tarde, la sin dolores
entre el colmillo que depreda y la piel
de la victima en amores.

Depredador by Silvio Rodríguez (english translation)



Cay? on its prey and immobilize it as a mooring
the little girl was a body of trembling under her claws
so palpitating
what did he feel? the lust of thirst, magnificent and burning.

And pas? the time, the long time
between the fang that depredates and the skin
of his victim in lethargy
and pas? the time, the long time
between the fang that depredates and the skin
of his victim in lethargy.

The afternoon simulated not recognizing the old plot
and his mirror was a man, a woman a game and a bed
the pure afternoon
with its trail of meadows, candor and the soul of madness.

I spend the afternoon, the long afternoon
between the fang that depredates and the skin
of the victim awaiting
I pass the afternoon, the long afternoon
between the fang that depredates and the skin
of the victim that awaits.

The living rose of the flesh embraces its destiny
and they ate juices of love like perfect wine
wine of lovers
fertile to bend the thirst, while more abundant.

I pass the afternoon, the painless
between the fang that depredates and the skin
of the victim in loves
I pass the afternoon, the painless
between the fang that depredates and the skin
of the victim in loves.




Only among all we can make this a better place :)


Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check

eXTReMe Tracker