English translation of Canto arena by Silvio Rodríguez. What does Canto arena mean in english
Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
HOME > SILVIO RODRíGUEZ > CANTO ARENA in ENGLISH
Canto arena and many other song lyrics of Silvio Rodríguez translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Canto arena mean in english?
Besides the lyric of the song Canto arena in english, you will also find Canto arena translated into Portuguese, French, German or other languages.
Besides the lyric of the song Canto arena in english, you will also find Canto arena translated into Portuguese, French, German or other languages.
Canto arena by Silvio Rodríguez (original lyric)
Hoy continué tomando rumbo a mi región
tomando señas, descifrando encrucijadas
mi cuerpo sigue practicando su cuestión
cruje mi hueso y se hace la palabra.
Hoy continué domesticando la razón
llena de asombro ante el día sucedido
proyecto un rápido boceto de la acción
trazo versiones que capturo del olvido.
Por eso canto arena
roca que luego es multitud del agua buena.
Y canto espuma
cresta que cuando logra ser ya no es ninguna.
He puesto filo al anhelante corazón
arrojo estrellas a mecharse contra vientos
el sueño ha desencadenado la canción
y la canción de hoy me sabe a juramento.
La prisa lleva maravilla y lleva error
pero viajamos sobre rueda encabritada
he despertado en el ojo del ciclón
cuento millones de agujeros en el alma.
Por eso canto arena
roca que luego es multitud del agua buena.
Y canto espuma
cresta que cuando logra ser ya no es ninguna.
Hoy continué tomando rumbo a mi región
con dulce látigo de abeja en la conciencia
hoy me perdí amar con planificación
pero gane a lo que partió con la prudencia.
Hoy continué dándole cuerda a mi reloj
con timbre atado sobre número invisible
poco me importa donde rompa mi estación
si cuando rompe está rompiendo lo imposible.
Por eso canto arena
roca que luego es multitud del agua buena.
Y canto espuma
cresta que cuando logra ser ya no es ninguna.
Canto arena by Silvio Rodríguez (english translation)
Today I continued taking course to my region
taking signs, deciphering crossroads
my body is still practicing its question
my bone creaks and the word is made.
Today I continued to domesticate the reason
full of astonishment at the day that happened
project a quick sketch of the action
I trace versions that I capture from oblivion.
That's why I sing sand
rock that is then a multitude of good water.
And singing foam
Crest that when it manages to be is no longer.
I have put a sharp edge to the longing heart
I throw stars to mecharse against winds
the dream has triggered the song
and today's song knows me by oath.
Haste carries marvel and carries error
but we travel on wheel rearing
I have woken up in the eye of the cyclone
I count millions of holes in the soul.
That's why I sing sand
rock that is then a multitude of good water.
And singing foam
Crest that when it manages to be is no longer.
Today I continued taking course to my region
with sweet whip on the conscience
today I missed loving with planning
But win what you started with prudence.
Today I continued winding my watch
with a bell attached to an invisible number
I do not care where my station breaks
if when it breaks it is breaking the impossible.
That's why I sing sand
rock that is then a multitude of good water.
And singing foam
Crest that when it manages to be is no longer.
Only among all we can make this a better place :)
Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check
