English translation of Balada de las ratas by Silvio Rodríguez. What does Balada de las ratas mean in english
Song lyrics translated
Artists

>
Song Lyric

Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
HOME > SILVIO RODRíGUEZ > BALADA DE LAS RATAS in ENGLISH
Balada de las ratas and many other song lyrics of Silvio Rodríguez translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Balada de las ratas mean in english?
Besides the lyric of the song Balada de las ratas in english, you will also find Balada de las ratas translated into Portuguese, French, German or other languages.


Balada de las ratas by Silvio Rodríguez (original lyric)



Me place contemplar
cómo después del fuego
salen a lucir
las ratas de salón
con maquillaje de aguerrido mal vivir.

Me place porque se
que todo el verdadero amor
también las ve.
Me place porque son
espuelas para la razón.

Me place ver así
cómo el hocico se les hincha
de chillar
después que queda bien
la discrepancia, la polémica, opinar.

Me place mucho ver
cuanto se hunde la ratita
en su quehacer
en su propio pregón
que hiere como la traición.

No es la primera vez que ocurre
cuando ha pasado la candela

Siempre hay quien de su hueco surge
para jurar que se desvela
y la bondad y la confianza
de quien es bueno esperanzado
le de lugar y semejanza
mientras descubre los costados.

Y en nombre de mayor pureza
salen las ratas disfrazadas
que con paciencia y con destreza
quieren trocar el agua en baba.
Quién no conoce un buen ejemplo,
quién no ha pasado por sus dientes,
quién no ha soñado echar del templo
a la codicia sonriente?

Me place contemplar
cómo una vez y otra
vuelven a salir
las ratas del salón
que en la limpieza
diseñaron el jabón.

Me place porque sé
que esto le perfecciona
el músculo a la fe.
Me place porque son
espuelas para la razón.
Me place porque son
espuelas para la razón.

Balada de las ratas by Silvio Rodríguez (english translation)



I like to contemplate
how? after the fire
they come out to look
the salt rats
with makeup of hardened bad live.

I like it because it
that all true love
he also sees them.
It pleases me because they are
Spurs for the reason.

I like to see so?
how the snout is swollen
to scream
after that it looks good
the discrepancy, the policy, opinion.

It pleases me a lot to see
how much the ratita sinks
in his task
on your own preg
that hurts like betrayal.

It is not the first time that happens
when the candle has passed
                                                 
There are always those who emerge from their
to swear that it is revealed
and kindness and trust
who is good hopeful
give you a place and likeness
while discovering the sides.

And in the name of greater purity
the disguised rats come out
that with patience and with dexterity
They want to change the water into slime.
Who does not know a good example,
who has not gone through his teeth,
who has not dreamed of throwing from the temple
to smiling greed?

I like to contemplate
how? once and again
they come out again
the salt rats
that in cleaning
They designed the soap.

I like it because I know?
that this perfects him
the muscle to faith.
It pleases me because they are
Spurs for the reason.
It pleases me because they are
Spurs for the reason.




Only among all we can make this a better place :)


Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check

eXTReMe Tracker