English translation of A quien pueda interesar by Silvio Rodríguez. What does A quien pueda interesar mean in english
Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
HOME > SILVIO RODRíGUEZ > A QUIEN PUEDA INTERESAR in ENGLISH
A quien pueda interesar and many other song lyrics of Silvio Rodríguez translated into english can be found in Translate Lyrics! What does A quien pueda interesar mean in english?
Besides the lyric of the song A quien pueda interesar in english, you will also find A quien pueda interesar translated into Portuguese, French, German or other languages.
Besides the lyric of the song A quien pueda interesar in english, you will also find A quien pueda interesar translated into Portuguese, French, German or other languages.
A quien pueda interesar by Silvio Rodríguez (original lyric)
¿Cómo andan, hola, qué tal?
(a quien pueda interesar)
¿Cómo andan, hola, qué tal?:
¡soy feliz de regresar!
Ahora heme aquí,
entre ustedes en la vida otra vez.
Ahora heme aquí,
con un poco de agua fría en los pies.
Ya regresé
y el que quiera puede ya sonreír,
el que quiera puede irse a llorar,
y al que quiera puede darle igual.
Estoy hablando a quien pueda interesar,
pero ante todo tengo que ordenar mis cosas.
Es que he traído demasiados documentos
sobre el mar,
es que he traído demasiada inspiración.
Estoy hablando a quien pueda interesar,
pero ante todo tengo que coger respiro.
He de llenarme nuevamente
de las cosas, de la gente,
antes de hacerme aplaudir o censurar.
¿Cómo andan, hola, qué tal?
(a quien pueda interesar)
¿Cómo andan, hola, qué tal?:
¡soy feliz de regresar!
Ahora heme aquí,
entre ustedes en la vida otra vez.
Ahora heme aquí,
con un poco de agua fría en los pies.
Ya regresé
y el que quiera puede ya sonreír,
el que quiera puede irse a llorar,
y al que quiera puede darle igual.
Estoy hablando a quien pueda interesar,
pero ante todo abrazo a mis amigos,
a alguna muchachita que se muestre
amable en el saludo,
a la familia, a los vecinos y demás.
Estoy hablando a quien pueda interesar,
pero ante todo estoy besando el suelo.
Como se puede ver,
regreso con color en las mejillas
-y si pudiera verse el alma habría más-.
Me regocija verlo todo junto otra vez,
para vivir un poco más allá,
para morir un poco más también.
Estoy hablando a quien pueda interesar,
a-quien-pue-dain-te-re-sar.
(1969)
A quien pueda interesar by Silvio Rodríguez (english translation)
How are you doing, hello, how are you?
(to whom it May concern)
How are you doing, hello, how are you ?:
I'm happy to return!
Now here I am,
between you in life again.
Now here I am,
with a little cold water on the feet.
I'm back
and whoever wants to can already smile,
whoever wants to can go to cry,
and whoever wants can give equal.
I'm talking to whoever might be interested,
but first of all I have to order my things.
It is that I have brought too many documents
over the sea,
is that I have brought too much inspiration.
I'm talking to whoever might be interested,
but first of all I have to take a breath.
I have to fill myself again
of things, of people,
before making me applaud or censor.
How are you doing, hello, how are you?
(to whom it May concern)
How are you doing, hello, how are you ?:
I'm happy to return!
Now here I am,
between you in life again.
Now here I am,
with a little cold water on the feet.
I'm back
and whoever wants to can already smile,
whoever wants to can go to cry,
and whoever wants can give equal.
I'm talking to whoever might be interested,
but first of all I hug my friends,
to some little girl that shows
kind in the greeting,
to the family, to the neighbors and others.
I'm talking to whoever might be interested,
but first of all I'm kissing the ground.
As can be seen,
return with color on the cheeks
-and if the soul could be seen, there would be more.
I rejoice to see everything together again,
to live a little further,
to die a little more too.
I'm talking to whoever might be interested,
to whom it May concern.
(1969)
Only among all we can make this a better place :)
Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check
