English translation of Que me maten by Shakira. What does Que me maten mean in english
Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
HOME > SHAKIRA > QUE ME MATEN in ENGLISH
Que me maten and many other song lyrics of Shakira translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Que me maten mean in english?
Besides the lyric of the song Que me maten in english, you will also find Que me maten translated into Portuguese, French, German or other languages.
Besides the lyric of the song Que me maten in english, you will also find Que me maten translated into Portuguese, French, German or other languages.
Que me maten by Shakira (original lyric)
Que me maten que me maten
ya no quiero la vida desde que sin ti
yo siento que este mundo me da igual
que me maten que me maten
sin ti no siento nada
por que eres como el aire que me hace respirar
aahhaahaha
pasame los labios por mi cintura
quitame la ropa y hazme sentir mujer
haz que yo pierda la cordura
llevame a la luna y vuélveme a traer
(coro)
Que me maten que me maten
ya no quiero la vida desde que sin ti
yo siento que este mundo me da igual
que me maten que me maten
sin ti no siento nada
por que eres como el aire que me hace respirar
aahhaahaha
tu no te imaginas cuanto deseo tenerte
que me ames fuerte
que me haga estremecer
si yo no te tengo yo prefiero la muerte
por que eres tu la magia de vivir
(coro)
Que me maten que me maten
ya no quiero la vida desde que sin ti
yo siento que este mundo me da igual
que me maten que me maten
sin ti no siento nada
por que eres como el aire que me hace respirar
aahhaahaha
oigo el sonido de un tambor
y es el palpitar de mi corazon
ese ojitos en compasión
del hombre que amo(x2)
Que me maten by Shakira (english translation)
Let them kill me
I do not want life anymore without you
I feel that this world does not matter to me
let them kill me kill me
without you I do not feel anything
because you are like the air that makes me breathe
aahhaahaha
run my lips over my waist
Take off my clothes and make me feel like a woman
make me lose my sanity
take me to the moon and bring me back
(chorus)
Let them kill me
I do not want life anymore without you
I feel that this world does not matter to me
let them kill me kill me
without you I do not feel anything
because you are like the air that makes me breathe
aahhaahaha
you do not imagine how much I wish to have you
that you love me strong
that makes me shudder
If I do not have you I prefer death
why are you the magic of living
(chorus)
Let them kill me
I do not want life anymore without you
I feel that this world does not matter to me
let them kill me kill me
without you I do not feel anything
because you are like the air that makes me breathe
aahhaahaha
I hear the sound of a drum
and it is the heartbeat of my heart
that little eyes in compassion
of the man I love (x2)
Only among all we can make this a better place :)
Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check
