English translation of Amo esta isla by Pablo Milanés. What does Amo esta isla mean in english
Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
HOME > PABLO MILANéS > AMO ESTA ISLA in ENGLISH
Amo esta isla and many other song lyrics of Pablo Milanés translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Amo esta isla mean in english?
Besides the lyric of the song Amo esta isla in english, you will also find Amo esta isla translated into Portuguese, French, German or other languages.
Besides the lyric of the song Amo esta isla in english, you will also find Amo esta isla translated into Portuguese, French, German or other languages.
Amo esta isla by Pablo Milanés (original lyric)
Amo esta isla, soy del Caribe
jamás podría pisar tierra firme,
porque me inhibe.
No me hablen de continente
que ya se han abarrotado,
usted mira a todos lados,
y lo vé lleno de gente,
no es que tanto me moleste,
pero pocos son de allí,
se fueron de allá, de aquí,
y hoy arrastran esa pena,
de sentirse entre cadenas,
que es lo que me pasa a mí.
Amo esta isla, soy del Caribe
jamás podría pisar tierra firme,
porque me inhibe.
El que nació en el Caribe,
goza de una facultad,
al sentir su libertad,
se identifica y la vive,
al cambiar la que lo que inhibe,
por su mar, por su palmera,
una eterna primavera,
o un sol que nutre su piel,
va sintiendo que no es él
y pierde hasta su bandera.
Amo esta isla, soy del Caribe
jamás podría pisar tierra firme,
porque me inhibe.
Amo esta isla by Pablo Milanés (english translation)
I love this island, I'm from the Caribbean
I could never step on solid ground,
because it inhibits me.
Do not talk to me about continent
that have already been crammed,
you look everywhere,
and he sees it full of people,
it's not that it bothers me so much,
but few are from there,
they went from there, from here,
and today they drag that grief,
to feel between chains,
what is happening to me
I love this island, I'm from the Caribbean
I could never step on solid ground,
because it inhibits me.
He who was born in the Caribbean,
has a faculty,
feeling his freedom,
he identifies himself and lives it,
by changing what it inhibits,
by its sea, by its palm tree,
an eternal spring,
or a sun that nourishes your skin,
he is feeling that he is not
and lose up to your flag.
I love this island, I'm from the Caribbean
I could never step on solid ground,
because it inhibits me.
Only among all we can make this a better place :)
Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check
