English translation of Llueve by Pablo Alborán. What does Llueve mean in english
Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
HOME > PABLO ALBORáN > LLUEVE in ENGLISH
Llueve and many other song lyrics of Pablo Alborán translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Llueve mean in english?
Besides the lyric of the song Llueve in english, you will also find Llueve translated into Portuguese, French, German or other languages.
Besides the lyric of the song Llueve in english, you will also find Llueve translated into Portuguese, French, German or other languages.
Llueve by Pablo Alborán (original lyric)
Llueve, otra vez en mi ventana
duele, saber que no estas en mi cama.
Muere, en amarga soledad mi alma.
Llueve, fuera y dentro de mi cuerpo
duele, saber que nunca me arrepiento de quererte,
y ver que no puedo tenerte.
Vuelve...
Déjame que vuelva a acariciar tu pelo,
déjame que funda tu pecho en mi pecho.
Volveré a pintar de colores el cielo,
haré que olvides de una vez el mundo entero.
Déjame tan sólo que roze tu boca,
déjame que voy a detener las horas.
Volveré a cerrarte los ojos de nuevo,
haré que todo esto te parezca un sueño.
Y sin embargo llueve,
parece que no va a parar.
Duele, saber que no vas a llamar,
muere... Lentamente mi ilusión de verte.
Llueve, caen lágrimas de sangre y me
duele, porque es mi corazón que arde.
Muere... Por un amor descontrolable.
Vuelve...
Déjame que vuelva a acariciar tu pelo,
déjame que funda tu pecho en mi pecho.
Volveré a pintar de colores el cielo,
haré que olvides de una vez el mundo entero.
Déjame tan sólo que roze tu boca,
déjame que voy a detener las horas.
Volveré a cerrarte los ojos de nuevo,
haré que todo esto te parezca un sueño.
Maldita tu forma de querer,
que pinta de negro mi vida y mi ser.
Maldito el tiempo que perdí buscandote.
Vuelve, una última vez...
Llueve by Pablo Alborán (english translation)
It rains, again in my window
It hurts, to know that you are not in my bed.
My soul dies in bitter solitude.
It rains, outside and inside my body
it hurts, to know that I never regret to love you,
and see that I can not have you.
Returns...
Let me go back to caressing your hair,
let me found your chest in my chest.
I will paint the sky again,
I will make you forget the whole world once.
Let me just rub your mouth,
let me stop the hours.
I will close your eyes again,
I will make all this sound like a dream to you.
And yet it rains,
It seems that it will not stop.
It hurts, to know that you will not call,
dies ... Slowly my illusion to see you.
It rains, tears of blood fall and I
it hurts, because it is my heart that burns.
He dies ... For an uncontrollable love.
Returns...
Let me go back to caressing your hair,
let me found your chest in my chest.
I will paint the sky again,
I will make you forget the whole world once.
Let me just rub your mouth,
let me stop the hours.
I will close your eyes again,
I will make all this sound like a dream to you.
Damn your way of loving,
that paints my life and my being black.
Damn the time I lost looking for you.
Come back, one last time ...
Only among all we can make this a better place :)
Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check
