C?nd te ?ntrebi de ce a?a trebuie s? fie,
Patru moduri s? folose?ti, hai s? ?nve?i cu mine!
?Por que? separat, c?nd ?ntrebi mereu,
Sau ?porque? ?mpreun?, pentru r?spunsul t?u.

Quando voc? se pergunta por que deve ser assim,
Quatro formas pra usar, vem aprender com mim!
'Por que' separado, sempre que perguntar,
Ou 'porque' junto, na resposta vai estar.

'Por que' separado, quando perguntar,
? a forma certa, ? s? se lembrar.
Mas quando for explicar, 'porque' ? a vez,
Juntinho e sem acento, ? a regra em portugu?s.

De ce nu ?ncerci s? ?nve?i cu mine?
Pentru c? ?mpreun? vom descoperi motive fine.
?Por qu??? La sf?r?itul frazei va sta,
Cu accent pe ?qu??, a?a vei folosi, da!

Por que voc? n?o tenta aprender comigo?
Porque juntos vamos descobrir o motivo.
'Por qu??' L? no fim da frase vai ficar,
Com acento no 'qu?', ? assim que vai usar, t?!

E se ? um motivo que voc? quer explicar,
'O porqu?' com artigo vai se encaixar.
Coloca o acento, ? s? prestar aten??o,
Tudo faz sentido nessa nossa can??o!

Ai ?ntrebat? ?Por que? separat trebuie pus,
Ai r?spuns? ?Porque? ?mpreun? e de ajuns.
La sf?r?itul frazei, accent ai nevoie,
?i ?o porqu?? e motivul ce te ?ndrum?.

Perguntou? 'Por que' separado tem que estar,
Respondeu? 'Porque' junto ? o que vai usar.
No fim da frase, o acento ? essencial,
E 'o porqu?' ? o motivo pra saber, afinal.

Por que voc? n?o tenta aprender comigo?
Porque juntos vamos descobrir o motivo.
'Por qu??' L? no fim da frase vai ficar,
O 'porqu?' com acento, voc? vai usar!

Acum c? ?tii totul, nu mai e greu,
?Por qu?s?-urile le vei ?nv??a mereu.
Exerseaz? pu?in, fii atent mereu,
C?nt? aceast? melodie, vei deveni mai iste?!

Agora que voc? sabe, j? n?o ? t?o dif?cil,
Os 'porqu?s' voc? vai aprender com um sorriso.
Pratique um pouco e preste aten??o,
Cante essa can??o e brilhe na explica??o!