English translation of Aunque me cueste la vida. by Jorge Negrete. What does Aunque me cueste la vida. mean in english
Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
HOME > JORGE NEGRETE > AUNQUE ME CUESTE LA VIDA. in ENGLISH
Aunque me cueste la vida. and many other song lyrics of Jorge Negrete translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Aunque me cueste la vida. mean in english?
Besides the lyric of the song Aunque me cueste la vida. in english, you will also find Aunque me cueste la vida. translated into Portuguese, French, German or other languages.
Besides the lyric of the song Aunque me cueste la vida. in english, you will also find Aunque me cueste la vida. translated into Portuguese, French, German or other languages.
Aunque me cueste la vida. by Jorge Negrete (original lyric)
Por montes y por sierras
por valles y cañadas
al frente demis hombres
buscando guerra voy.
Mi vida esta cuidada, ay;
con luz de las estrellas
y llevo en mis espuelas
la fe de mi valor.
Montado en mi caballo
persigo una venganza
y tengo por orgullo
vurlarme de la ley.
Me gustan los peligros, ay;
y juego con la muerte
al fin esa es mi suerte,
y soy con ella fiel.
'Y aunque me cueste la vida
mi suerte ya hechada esta
y si la tengo perdida
alcabo que más me da.
La ley me hecho en los caminos
y en ellos la ley soy yo,
asi lo quizo el destino
por eso bandido soy'
Llevando la amargura
de estar solo en el mundo
hoy voy por tierra dura
quemada por el sol.
Me gusta la aventura, ay;
y con dolor profundo
hoy sigo mi camino
sin ver a donde voy.
No tengo amor que rompa
ni quiebre mi destino
no tengo más amigo
que mi propio rencor.
Que tiemble mi enemigo, ay;
pues ya esta en la balanza
cumplir con mi venganza
o abrirme el corazón.
'REPETIR'
Aunque me cueste la vida. by Jorge Negrete (english translation)
By mountains and by mountains
through valleys and ravines
in front of my men
I'm looking for war.
My life is taken care of, ay;
with light from the stars
and I wear on my spurs
the faith of my courage.
Mounted on my horse
I pursue revenge
and I have pride
ruin me from the law.
I like the dangers, ay;
and I play with death
At the end, that's my luck,
and I am with her faithful.
'And even if it costs me my life
my luck already made this
and if I have lost it
alcabo that gives me more.
The law made me on the roads
and in them the law is me,
So it was destiny
that's why I'm a bandit
Carrying the bitterness
to be alone in the world
today I go for hard land
burned by the sun.
I like adventure, ay;
and with deep pain
today I continue my path
without seeing where I'm going
I do not have love that breaks
or break my destiny
I have no friend
than my own grudge
Let my enemy tremble, alas;
it is already in the balance
fulfill my revenge
or open my heart
'REPEAT'
Only among all we can make this a better place :)
Translatelyrics.net - Copyright 2026 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español
