English translation of Esta penita by Joan Sebastian. What does Esta penita mean in english
Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
HOME > JOAN SEBASTIAN > ESTA PENITA in ENGLISH
Esta penita and many other song lyrics of Joan Sebastian translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Esta penita mean in english?
Besides the lyric of the song Esta penita in english, you will also find Esta penita translated into Portuguese, French, German or other languages.
Besides the lyric of the song Esta penita in english, you will also find Esta penita translated into Portuguese, French, German or other languages.
Esta penita by Joan Sebastian (original lyric)
Esta penita que traigo
voy a confiársela al viento
a ver si el viento me ayuda
a ver si el sabe de sufrimiento.
Ay la ray lay lay la ray lay la ra
ay la ray lay lay la ray la.
A orillas de un río crecido, ay ay ay
sembraron un limonero
y dicen que da limones
sólo el 30 de febrero.
A mí me páso lo mismo, ay ay, ay
sembé mi amor en la arena
jamás coseché ni un beso
nomás me quedó la pena.
Ay la ray lay lay la ray lay la ra
ay la ray lay lay la ray la.
Esta penita que traigo
tú la clavaste en mi pecho
mas no te sientas culpable
que ni tú sabes lo que me has hecho.
Ay la ray lay lay la ray lay la ra
ay la ray lay lay la ray la.
Consejos vine a pedirle
sabios consejos al viento
el viento fue a conocerte
y ahora yo me arrepiento.
Pues hoy el viento se pasa, ay ay ay
besando tu cabellera
y ahora hasta el mismo viento
se opone a que yo te quiera.
Ay la ray lay lay la ray lay la ra
ay la ray lay lay la ray la.
Las penas que por ti sufro
son penas que también gozo
porque un día vas a taparme
todas las penas con tu reboza.
Ay la ray lay lay la ray lay la ra
ay la ray lay lay la ray la.
Conozco yo un pescadito, ay ay ay
que aunque no lo quiera nada
lo mismo nada en el rio
que en el mar de agua salada.
Yo soy como el pescadito, ay ay ay
que aunque no me quieras nada
te voy a seguir queriendo
tú serás siempre mi amada.
Ay la ray lay...etc.
Esta penita by Joan Sebastian (english translation)
This little pain that I bring
I'm going to trust it to the wind
to see if the wind helps me
to see if he knows of suffering.
Ay the ray lay and the ray lay the ra
and the ray lay
On the banks of a swollen river, ay ay ay
planted a lemon tree
and they say that it gives lemons
only on February 30.
I pass the same thing, ay ay, ay
I sowed my love in the sand
I never harvested a kiss
I just was worth it.
Ay the ray lay and the ray lay the ra
and the ray lay
This little pain that I bring
you nailed it in my chest
but do not feel guilty
that you do not even know what you've done to me.
Ay the ray lay and the ray lay the ra
and the ray lay
Advice I came to ask
wise advice to the wind
the wind went to meet you
and now I regret it.
Well today the wind is passing, ay ay ay
kissing your hair
and now even the wind
He is opposed to me loving you.
Ay the ray lay and the ray lay the ra
and the ray lay
The pains that I suffer for you
are sorrows that I also enjoy
because one day you're going to cover me
all the pains with your reboza.
Ay the ray lay and the ray lay the ra
and the ray lay
I know a little fish, ay ay ay
that although I do not want anything
the same nothing in the river
than in the sea of ??salt water.
I am like the little fish, ay ay ay
that although you do not want anything
I'll keep wanting you
you will always be my beloved.
Oh the ray lay ... etc.
Only among all we can make this a better place :)
Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check
