English translation of Somos El Mundo by Gloria Estefan. What does Somos El Mundo mean in english
Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
HOME > GLORIA ESTEFAN > SOMOS EL MUNDO in ENGLISH
Somos El Mundo and many other song lyrics of Gloria Estefan translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Somos El Mundo mean in english?
Besides the lyric of the song Somos El Mundo in english, you will also find Somos El Mundo translated into Portuguese, French, German or other languages.
Besides the lyric of the song Somos El Mundo in english, you will also find Somos El Mundo translated into Portuguese, French, German or other languages.
Somos El Mundo by Gloria Estefan (original lyric)
El día llegó no hay momento que perder
Hay que buscar unir el mundo de una vez
tantos necesitan un nuevo amanecer
Hay que ayudar tenemos el deber
No hay que esperar que sea el otro el que va actuar
Cuando el dolor a tu puerta pueda tocar
Al estar unidos no hay nada que temer
Para triunfar tenemos que entender
Somos amor somos el mundo
Somos la luz que alumbra con ardor lo más oscuro
Lleno de esperanza podemos rescatar
La fe que nos puede salvar juntos tú y yo
De corazón que sepan que por tantos son
Que supe dar sentimos todos también
Y que no están solos queremos ayudar
Ten compasión firmeza y hermandad
Somos amor somos el mundo
Somos la luz que alumbra con ardor lo más oscuro
Llenos de esperanza podemos rescatar
La fe que nos puede salvar juntos tú y yo
Cuando alguna vez te canses de luchar (te canses de luchar)
Dentro de ti estaré a tu lado sin dudar
Te daré mi mano para juntos aprender
La manera de poder vencerrrrr
Somos amor somos el mundo
Somos la luz que alumbra con ardor lo más oscuro
Llenos de esperanza podemos rescatar
La fe que nos puede salvar juntos tú y yo
Somos amor (somos amorrrrrr)
somos el mundo (no hay nada que temer si estamos juntos tú y yo )
somos la luz que alumbra (juntos tú y yo) con ardor lo más oscuro
Tantos necesitan un nuevo amanecer
y solamente juntos juntos volveremos a renacer
somos amor (somos amor) somos el mundo (estamos unidos)
somos la luz que alumbra con ardor lo más oscuro (lo más oscuro)
con cada amanecer el sol vuelve a renacer
eso tienes que despertar
somos amor (no hay que esperar)
somos el mundo (que sepan que importante son)
somos la luz que alumbra con ardor lo más oscuro (lo más oscuro)
con amor y esperanza podemos rescatar
continuaremos tú y yo tú y yo
yo… uuuuuuuuuuuu
latinos unidos pero más que nada somos humanos (humanos)
cuando uno esta pa abajo eso es cuando das la mano (la mano)
eso es un hermano dios bendiga a los haitianos
eso es la mujer ya tu sabes tamos claros
we are the world we are the children
bring me down just we reveal
somos amor somos el mundo
somos latinos danos cariño
esto es un grito mundial que retumba en tu nación
somos el mundo una raza más un corazón
somos latinos unidos en una canción
como una poderosa misión
que todo lleva la bendición por fe
hay que renacer del polvo y la ceniza
cada niño tiene el derecho que lleva en la sonrisa
dale la mano a tu hermano sirve de consuelo
sirve a la tierra cuida a tu tesoro (que viva HAITI)
COME ON
Somos amor (somos amor) somos el mundo (somos la esperanza del mundo)
Somos la luz que alumbra con ardor lo más oscuro (lo más oscuro)
Vamos a revivir de nuevo junto tu y yo
La fe y la esperanza que un día se acabó
Somos amor (danos amor) somos el mundo (somos le mundo)
Somos la luz que alumbra con ardor (con una nueva esperanza) lo más oscuro
Somos latinos
Llenos de esperanza podemos rescatar
La fe que nos puede salvar juntos tu y yo
Somos amor (somos amor) somos le mundo (somos el mundo)
Somos la luz que alumbra con ardor lo más oscuro (lo más oscuro)
Somos El Mundo by Gloria Estefan (english translation)
The day arrived there is no time to lose
We must seek to unite the world at once
so many need a new dawn
We have to help, we have a duty
Do not expect that it is the other who will act
When the pain at your door can touch
Being united there is nothing to fear
To succeed we have to understand
We are love we are the world
We are the light that illuminates with ardor the darkest
Full of hope we can rescue
The faith that can save you and me together
From the heart, know that for so many are
That I knew how to give we all felt
And that they are not alone we want to help
Have compassion firmness and brotherhood
We are love we are the world
We are the light that illuminates with ardor the darkest
Full of hope we can rescue
The faith that can save you and me together
When you ever get tired of fighting (you get tired of fighting)
Inside you I will be by your side without hesitation
I will give you my hand to learn together
The way to be able to win
We are love we are the world
We are the light that illuminates with ardor the darkest
Full of hope we can rescue
The faith that can save you and me together
We are love (we are amorrrrrr)
we are the world (there is nothing to fear if we are together you and me)
we are the light that illuminates (together you and me) with ardor the darkest
So many need a new dawn
and only together together we will be reborn
we are love (we are love) we are the world (we are united)
we are the light that shines with ardor the darkest (the darkest)
With each sunrise the sun comes back to rebirth
that you have to wake up
we are love (do not wait)
we are the world (who knows how important they are)
we are the light that shines with ardor the darkest (the darkest)
With love and hope we can rescue
we will continue you and me
I?? uuuuuuuuuuuu
latinos united but more than anything we are human (human)
when one is down, that's when you give your hand (the hand)
that's a brother god bless the Haitians
that's the woman and you know we're clear
we are the world we are the children
bring me down just we reveal
we are love we are the world
we are latinos give us love
this is a world cry that resounds in your nation
we are the world a race plus a heart
we are latinos united in a song
as a powerful mission
that everything bears the blessing by faith
you have to be reborn from dust and ash
every child has the right that leads in the smile
give your hand to your brother serves as consolation
serve the earth take care of your treasure (long live HAITI)
COME ON
We are love (we are love) we are the world (we are the hope of the world)
We are the light that shines with ardor the darkest (the darkest)
Let's relive again together you and me
Faith and hope that one day is over
We are love (give us love) we are the world (we are the world)
We are the light that shines with ardor (with new hope) the darkest
We are latins
Full of hope we can rescue
The faith that can save you and me together
We are love (we are love) we are the world (we are the world)
We are the light that shines with ardor the darkest (the darkest)
Only among all we can make this a better place :)
Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check
