English translation of Dame otra oportunidad by Gloria Estefan. What does Dame otra oportunidad mean in english
Song lyrics translated
Artists

>
Song Lyric

Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
HOME > GLORIA ESTEFAN > DAME OTRA OPORTUNIDAD in ENGLISH
Dame otra oportunidad and many other song lyrics of Gloria Estefan translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Dame otra oportunidad mean in english?
Besides the lyric of the song Dame otra oportunidad in english, you will also find Dame otra oportunidad translated into Portuguese, French, German or other languages.


Dame otra oportunidad by Gloria Estefan (original lyric)



Nunca quise hacerte daño
con mi comportamiento,
pero sé que mis engaños
hirieron tus sentimientos, ¡ay, yo lo sé!

En pleno día de verano,
mi corazón vivió un invierno,
y es que aún sigo esperando,
que tú vuelvas y me otorgues tu perdón

En las noches te busco y no te encuentro,
tu ausencia me causa gran dolor

Sólo sé que hoy te extraño,
y que me arrepiento
Tu adiós es muy amargo
para aquella que una vez probó tu amor

Regresa a mí, regresa a mí,
quiero sentir, quiero sentir el calor de tu piel
Me cegó la tentación, no vuelve a suceder
Estar sin ti, estar sin ti,
es un sufrir, un sufrir demasiado cruel
Sin tu amor no quiero seguir
Regresa otra vez

Hoy dudas de mis palabras
La verdad es que no te culpo
pero aún vive la esperanza
que tu vuelvas y me otorgues tu perdón

Dame otra oportunidad,
para que veas que he cambiado de verdad
Dame otra oportunidad
Quiero enseñarte
que soy sólo tuya ná' más, tuya ná' más
Dame otra oportunidad
Tu adiós, cuánto duele en el alma
Dame otra oportunidad
Perdón, perdón, perdón te pido de rodillas
Te lo juro que no vuelve a pasar

Lo único que pido
es que me des un chance más
Sólo, sólo, sólo, sólo,
sólo pido un chance más
Lo único que pido
es que me des un chance más
Regresa a mí que tu amor me hace falta,
duele de verdad
Lo único que pido: un chance más

Dame otra oportunidad
Nunca quise hacerte daño
con mi comportamiento,
pero aún vive la esperanza
que tu vuelvas y me otorgues tu perdón

Dame otra oportunidad by Gloria Estefan (english translation)



I never wanted to hurt you
with my behavior,
but I know my deceptions
They hurt your feelings, oh, I know!

In full summer day,
my heart lived a winter,
and I'm still waiting,
that you come back and grant me your forgiveness

At night I look for you and I can not find you,
your absence causes me great pain

I only know that today I miss you,
and that I regret
Your goodbye is very bitter
for the one who once tried your love

Come back to me, come back to me,
I want to feel, I want to feel the warmth of your skin
I was blinded by temptation, it does not happen again
To be without you, to be without you,
it is a suffering, a suffering too cruel
Without your love I do not want to continue
Come back again

Today, you doubt my words
The truth is that I do not blame you
but hope still lives
that you come back and grant me your forgiveness

Give me another chance,
so you can see that I really changed
give me another chance
I want to show you
that I am only yours, more, you, na, more
give me another chance
Your goodbye, how much it hurts in the soul
give me another chance
Sorry, sorry, sorry I ask you on your knees
I swear it does not happen again

All i ask
is that you give me one more chance
Only, only, only, only,
I just ask for one more chance
All i ask
is that you give me one more chance
Come back to me that your love I need,
it hurts really
The only thing I ask for: one more chance

give me another chance
I never wanted to hurt you
with my behavior,
but hope still lives
that you come back and grant me your forgiveness




Only among all we can make this a better place :)


Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check

eXTReMe Tracker