English translation of Ya vámonos by Enrique Bunbury. What does Ya vámonos mean in english
Song lyrics translated
Artists

>
Song Lyric

Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
HOME > ENRIQUE BUNBURY > YA VáMONOS in ENGLISH
Ya vámonos and many other song lyrics of Enrique Bunbury translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Ya vámonos mean in english?
Besides the lyric of the song Ya vámonos in english, you will also find Ya vámonos translated into Portuguese, French, German or other languages.


Ya vámonos by Enrique Bunbury (original lyric)



Estoy a punto de llorar
de tanto recordar
las horas que vivimos.
Estoy forzando al corazón
que cumpla con valor
lo que nos prometimos.

A veces quisiera irte a buscar
a punto de llorar
nose cómo me aguanto
es tan difícil de olvidar
tan díficil
cuando hay un corazón
que quizo tanto, tanto.

Vámonos, donde nadie nos juzgue
donde nadie nos diga qué hacemos mal.
Vámonos, alejados del mundo
donde no haya justicia, ni leyes, ni nada
no'mas nuestro amor.

No somos iguales dice la gente
que tu vida y mi vida
se van a perder.
Que yo soi un canalla
y que tu eres decente
que dos seres distintos no se pueden querer.

Pero yo ya te quise y no te olvido
el morir en tus brazos es mi ilusión
yo no entiendo esas cosas
de las clases sociales
solo sé que me quieres
como te quiero yo.

Vámonos, donde nadie nos juzgue
donde nadie nos diga qué hacemos mal.
Vámonos, alejados del mundo
donde no haya justicia, ni leyes, ni nada
no'mas nuestro amor.

No somos iguales, dice la gente.

Autor: José Alfredo Jiménez

Ya vámonos by Enrique Bunbury (english translation)



I'm about to cry
from so much to remember
the hours we live.
I'm forcing the heart
that meets value
what we promised ourselves

Sometimes I would like to go look
about to cry
I do not know how I stand
It is so hard to forget
so hard
when there is a heart
I wanted so much, so much.

Let's go, where nobody will judge us
where nobody tells us what we do wrong.
Let's go, away from the world
where there is no justice, no laws, nothing
do not love us

We are not the same, says the people
that your life and my life
they will lose
That I'm a scoundrel
and that you are decent
that two different beings can not be loved.

But I already loved you and I do not forget you
dying in your arms is my illusion
I do not understand those things
of social classes
I only know that you love me
how I love you

Let's go, where nobody will judge us
where nobody tells us what we do wrong.
Let's go, away from the world
where there is no justice, no laws, nothing
do not love us

We are not the same, people say.

Author: José Alfredo Jiménez




Only among all we can make this a better place :)


Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check

eXTReMe Tracker