English translation of Quién by Charles Aznavour. What does Quién mean in english
Song lyrics translated
Artists

>
Song Lyric

Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
HOME > CHARLES AZNAVOUR > QUIéN in ENGLISH
Quién and many other song lyrics of Charles Aznavour translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Quién mean in english?
Besides the lyric of the song Quién in english, you will also find Quién translated into Portuguese, French, German or other languages.


Quién by Charles Aznavour (original lyric)



Quien?
Cuando ya no aliente
silenciosamente, llegara hasta ti
y como el olvido
ya te habra vencido
le diras querido
al igual que a mi

Quien?
Borrara mi huella
y encendiendo estrellas en la oscuridad
abrira balcones
rompera crespones
y pondra canciones en tu soledad

Quien sera mi relevo
Quien te va a convencer
Quien volvera de nuevo
a reinar en tu ser

Quien,
cuando yo me ausente
va a cruzar el puente
que manda a cerrar
y pondra colores
en tu sin sabores
y te hara olvidar
pronto mi pesar

yo tengo el doble de tu edad
mas no me importa zucumbir
al ver de cara a la verdad del porvenir
no vistas luto por mi amor
pues no me gusta ser cruel
y se q nunca ese color le fue a tu piel

Quien
cuando yo me vaya
llegara a tu playa
un anochecer
y pondra su empeño
en velarte el sueño
y lo haras tu dueno casi sin querer

Quien
besara tu pelo
y en tu negro duelo te pondra un clavel
y ya diferente te vera la gente
nueva y sonriente
como un cascabel

Quien
viene a suplicarme
quien dime dulce bien
quien trata de borrarme
quien amor en tu sien

Quien
por sustituirme
y por destruirme
sin contemplacion
rompera en pedazos
todos nuestros lazos
y sin compasion
mi pobre corazon

Quién by Charles Aznavour (english translation)



Who?
When it no longer encourages
silently, it will reach you
and as oblivion
I will have beaten you
you will say dear
just like me

Who?
It will erase my footprint
and lighting stars in the dark
will open balconies
break crepes
and put songs in your solitude

Who will be my relay
Who will convince you
Who will come back again
to reign in your being

Who,
when I am absent
will cross the bridge
What is the command to close?
and put colors
in your without flavors
and it will make you forget
soon my regret

I am twice your age
but I do not mind to buzz
when looking at the truth of the future
no views mourning for my love
I do not like being cruel
and I know that color never went to your skin

Who
when I leave
will arrive at your beach
a dusk
and he will put his effort
in saving the dream
and you will do it almost unintentionally

Who
will kiss your hair
and in your black duel I will put a carnation
and people will see you differently
new and smiling
like a rattlesnake

Who
come to beg me
who tell me sweet well
who tries to erase me
who love in your temple

Who
to replace me
and for destroying me
without contemplation
break into pieces
all our ties
and without compassion
my poor heart




Only among all we can make this a better place :)


Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check

eXTReMe Tracker