English translation of Las mujeres by Carlos Vives. What does Las mujeres mean in english
Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
HOME > CARLOS VIVES > LAS MUJERES in ENGLISH
Las mujeres and many other song lyrics of Carlos Vives translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Las mujeres mean in english?
Besides the lyric of the song Las mujeres in english, you will also find Las mujeres translated into Portuguese, French, German or other languages.
Besides the lyric of the song Las mujeres in english, you will also find Las mujeres translated into Portuguese, French, German or other languages.
Las mujeres by Carlos Vives (original lyric)
Ay las mujeres, las mujeres, las mujeres
hombre que vaina las mujeres,
ellas son las que tienen en tormento mi alma
arruinada y sin calma porque ya no me quieren,
arruinada y sin calma porque ya no me quieren.
Ay mis amigos del amor y la parranda
hombre que vaina mis amigos
ahora están resentidos porque ellos no comprenden
que vaina las mujeres acabaron conmigo
que vaina las mujeres acabaron conmigo
Ay que vaina las mujeres, porque acabaron conmigo
Ay que vaina las mujeres, porque acabaron conmigo
que será del pobre Carlos sin dinero y sin cariño
que será de Carlos Huertas sin dinero y sin cariño.
Pero quedan de algún tiempo muy florido
aquí en mi pecho cicatrices
ahora me encuentro triste sin dinero y cariño
y tirado al olvido, por las que tanto quise
y tirado al olvido, por las que tanto quise.
Pero tengo que encontrar una muchacha
que me quiera y me comprenda
porque todavía existe corazones sinceros
y no solo el dinero, es la dicha completa
y no solo el dinero, es la dicha completa.
Ay que vaina las mujeres porque acabaron conmigo
Ay que vaina las mujeres porque acabaron conmigo
que será del pobre Carlos sin dinero y sin cariño
que será de Carlos Huertas sin dinero y sin cariño
Ay que vaina las mujeres porque acabaron conmigo
Ay que vaina las mujeres porque acabaron conmigo
que será del pobre Carlos sin dinero y sin cariño
que será de Carlos Huertas sin dinero y sin cariño
sin dinero y sin cariño, que sera del pobre Carlos
que será del pobre Carlos, sin dinero y sin cariño.
Las mujeres by Carlos Vives (english translation)
Oh women, women, women
man that podina women,
they are the ones who have my soul in torment
ruined and without calm because they do not love me anymore,
ruined and without calm because they do not love me anymore.
Oh my friends of love and the party
man that podina my friends
now they are resentful because they do not understand
that podina the women finished with me
that podina the women finished with me
Oh that the women are going, because they finished with me
Oh that the women are going, because they finished with me
that will be poor Carlos without money and without affection
that will be Carlos Huertas without money and without affection.
But they are some time very flowery
here in my chest scars
Now I find myself sad without money and love
and thrown into oblivion, for which I loved so much
and thrown into oblivion, for which I loved so much.
But I have to find a girl
that want me and understand me
because there are still sincere hearts
and not just the money, it's the complete happiness
and not just money, it is complete happiness.
Oh that the women are going because they finished with me
Oh that the women are going because they finished with me
that will be poor Carlos without money and without affection
that will be Carlos Huertas without money and without affection
Oh that the women are going because they finished with me
Oh that the women are going because they finished with me
that will be poor Carlos without money and without affection
that will be Carlos Huertas without money and without affection
without money and without affection, which will be poor Carlos
that it will be of poor Carlos, without money and without affection.
Only among all we can make this a better place :)
Translatelyrics.net - Copyright 2026 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español
