Tosca
Mario! Mario! Mario!
Cavaradossi
Son here!
Tosca
Why closed?
Cavaradossi
The Sacristan wants it ...
Tosca
Who were you talking to?
Cavaradossi
To you!
Tosca
Other words whispered.
Where is ...?
Cavaradossi
Who?
Tosca
She! ... That woman! ...
I heard the quicks
steps and a rustle of clothes ...
Cavaradossi
Dreams!
Tosca
Do you deny it?
Cavaradossi
I deny it and I love you!
Tosca
Oh! Before the Madonna ...
No, my Mario,
leave it before you pray, that you infuse it ...
Now listen to me - tonight singing,
but it's a short show. - I expect you
on the door of the scene
and to your villa we go alone, alone.
Cavaradossi
Tonight!
Tosca
It's a full moon
and the nocturnal effluvium floreal
inebriates the heart!
Are not you happy?
Cavaradossi
Much!
Tosca
Return it to say!
Cavaradossi
Much!
Tosca
You say it badly, you say it badly.
Do not sigh our cottage
that everything is waiting in the green waiting for us?
Nest to us sacred,
unknown to the inter world,
full of love and mister?
By your side, hear
for the silent starry shadows,
climb the voices of things!
From the woods and the woods,
from the dried grass,
from the age of the sepulchral franti
smelling of thyme,
the night escon whispers
of tiny loves
and treacherous advice
that soften the hearts.
Flowery, or immense fields,
palpitate, auras,
marine auras in the lunar albor,
ah, you rain voluptuousness, starry times!
Mad love in Tosca!
Cavaradossi
Ah, get me into your snares
my siren!
Tosca
He burns Tosca in mad blood love!
Cavaradossi
My siren, I will come!
Tosca
O my love!
Cavaradossi
Or leave me at work.
Tosca
Can you tell me?
Cavaradossi
You need it, you know!
Tosca
I go, I go!
Who is that blond woman up there?
Cavaradossi
La Maddalena. Do you like?
Tosca
It's too beautiful!
Cavaradossi
Precious praise!
Tosca
Laugh?
Those blue-eyed eyes I already saw them.
Cavaradossi
There's so many in the world!
Tosca
Wait wait...
And the Attavanti! ...
Cavaradossi
Brava! ...
Tosca
You see her?
He loves you?
Do you love her? ... Do you love her?
Cavaradossi
It was pure chance ...
Tosca
Those steps and that whisper ...
Ah! Here it was still now!
Cavaradossi
Come on!
Tosca
Ah, the owl!
To me, to me!
Cavaradossi
I saw you yesterday, but it was pure chance ...
To pray here came ...
I did not see her back.
Tosca
Jura!
Cavaradossi
I swear!
Tosca
How he looks at me!
Cavaradossi
Come on!
Tosca
Mocking me, he laughs.
Cavaradossi
Madness!
Tosca
Ah, those eyes! ...
Cavaradossi
Which eye in the world can be considered
to the burning black eye?
It is here that being mine, that being mine
it is completely full.
Eye to the sweet love, to the fierce anger!
Anything else in the world can be a match
in your black eye?
Tosca
Oh, how well you know
the art of making you love!
But, make your eyes black!
Cavaradossi
My jealous!
Tosca
Yes, I feel it.
I torment you without posing.
Cavaradossi
My jealous!
Tosca
Some are of forgiveness ...
Cavaradossi
My jealous!
Tosca
I'm sure of forgiveness
if you look at my pain!
Cavaradossi
My idolized Tosca,
I like everything in you;
the audacious anger
and the spasm of love!
Tosca
I'm sure of forgiveness
if you look at my pain!
Dill again
the word that consoles ...
Dill it again!
Cavaradossi
My life, restless lover,
I will always say: 'Floria, t'amo!'
Ah! the alma quiets,
always 't'amo!' I'll tell you!
Tosca
God! how many sins!
You've messed me up!
Cavaradossi
Now go, leave me!
Tosca
You stay still while at work.
And promise me:
be it chance or luck,
be braid blonde or brunette,
no woman will come to pray!
Cavaradossi
I swear, love! ... Go!
Tosca
How hate me!
Cavaradossi
Yet?
Tosca
No - forgive! ...
Cavaradossi
In front of the Madonna?
Tosca
It's so good!
But make your eyes black!
Only among all we can make this a better place :)