Sí Lo Dices Tú by Alejandro Sanz (original lyric)

Se destapa, me destapa,
hace un mapa de mi cara
está dentro de sus ojos
el reproche de su alma.
No hace falta que me diga nada,
me basta con su mirada.
Cuando no la tengo enfrente,
hago un mapa de su cara,
está dentro de mis ojos,
pero se derrama, se derrama,
y con su mirada,
de cualquier tormenta soy capaz de hacer un cielo azul,
pero cuando se levante, niña, se lo dices tú,
Se lo, se lo dices tú.

Y si no descansa su alma
en silencio me transformo
que no le moleste el mundo
no hace falta que me digan nada
para arreglar sus alas
me basta con su mirada.
Serena va en el aire.
Y no hay paz en esta calma,
menos mal que somos dos, para extrañarla.
Y se me derrama
y con su mirada,
de cualquier tormenta soy capaz de hacer un cielo azul,
pero cuando se levante, niña, se lo dices tú.

Se lo, se lo dices tú
que a mi me falta la fuerza y el coraje, se lo dices tú.
Se lo explicas tú, que sabes,
se lo dices tú, se lo dices tú, con tus ojos
que a ti qué más te da,
se lo dices tú
porque… no me dejes a mí, con ese corazón
se lo, se lo dices tú.

Yo no encuentro una razón,
para hablar de ti,
hace falta una canción,
que te estoy escribiendo niña,
lo que pasa es que siempre te hablo
cuando estás más dolida.

Se lo, se lo dices tú
que a mi me falta la fuerza y el coraje, se lo dices tú.
Se lo explicas tú, que sabes,
se lo dices tú, se lo dices tú, con tus ojos
que a ti qué más te da,
se lo dices tú
porque… no me dejes a mí, con ese corazón
se lo, se lo dices tú.

Que a mi me falta la fuerza y el coraje, se lo dices tú,
se lo explicas tú, que sabes,
se lo dices tú, se lo dices tú,
con tus ojos que a ti qué más te da,
se lo dices tú
porque… no me dejes a mí, con ese corazón
se lo, se lo dices tú.
Se lo, se lo dices tú

CORRECT TRANSLATION