English translation of Es Así by Alejandro Filio. What does Es Así mean in english
Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
HOME > ALEJANDRO FILIO > ES ASí in ENGLISH
Es Así and many other song lyrics of Alejandro Filio translated into english can be found in Translate Lyrics! What does Es Así mean in english?
Besides the lyric of the song Es Así in english, you will also find Es Así translated into Portuguese, French, German or other languages.
Besides the lyric of the song Es Así in english, you will also find Es Así translated into Portuguese, French, German or other languages.
Es Así by Alejandro Filio (original lyric)
Ella puede atrapar con los brazos el sol
o inventar con un trozo de tela una flor,
encender la mañana con sólo ponerse a reír,
abre alguna ventana y el aire se cuela feliz,
como nunca fui sin ella.
Ella teje una historia de luz y algodón
y a su paso la sombra se vuelve color,
nunca dice 'soy tuya' al igual que la luna de abril
pero diario se entrega brillante y entera,
completa, sincera.
Entre tanto que ampara mi canto no hay nada que pueda decir
para hablar de sus labios no hay versos exactos ni rima sutil.
Es así y así será.
Es así y nada más.
Ella juega con Marte y lo vuelve tapiz,
dobla al mundo en dos partes, amar y vivir,
puede ser que alguien antes soñó entre su pelo soñar
pero no entre su sueño, como me desvelo
soñando con ella.
Ella tiene en los ojos la buena canción
y en el pecho y la espalda una constelación,
desamarra huracanes, me abraza y apaga la luz,
cuelga al tiempo en la percha detrás de la puerta
y luego se acerca.
Es Así by Alejandro Filio (english translation)
She can catch the sun with her arms
or invent a flower with a piece of cloth,
turn on the morning with just getting back on,
open some window and the air sneaks happy,
as I never went without her.
She weaves a story of light and cotton
and in its path the shadow becomes color,
never says 'I am yours' just like the April moon
but daily is delivered brilliant and whole,
complete, sincere.
As long as it protects my song there is nothing I can say
to speak of his lips there are no exact verses or subtle rhyme.
Is that so? and so? be?.
Is that so? and nothing more.
She plays with Mars and turns it into a tapestry,
double the world in two parts, love and live,
Could it be that someone used to be ?? between his hair dream
but do not enter your dream, as I wake up
dreaming of her
She has a good song in her eyes
and on the chest and back a constellation,
untie hurricanes, embrace me and turn off the light,
hang on time on the hanger behind the door
and then it approaches.
Only among all we can make this a better place :)
Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check
