German translation of Bachata Rosa by Juan Luis Guerra. What does Bachata Rosa mean in german
Song lyrics translated
Artists

>
Song Lyric

Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
HOME > JUAN LUIS GUERRA > BACHATA ROSA in GERMAN
Bachata Rosa and many other song lyrics of Juan Luis Guerra translated into german can be found in Translate Lyrics! What does Bachata Rosa mean in german?
Besides the lyric of the song Bachata Rosa in german, you will also find Bachata Rosa translated into Portuguese, French, German or other languages.


Bachata Rosa by Juan Luis Guerra (original lyric)



Te regalo una rosa
la encontré en el camino
no sé si está desnuda
o tiene un solo vestido
no, no lo sé

si la riega el verano
o se embriaga de olvido
si alguna vez fue amada
o tiene amores escondidos

ay, ayayay, amor
eres la rosa que me da calor
eres el sueño de mi soledad
un letargo de azul
un eclipse de mar, pero...

ay, ayayay, amor
yo soy satélite y tú eres mi sol
un universo de agua mineral
un espacio de luz
que sólo llenas tú, ay amor

ayayayay...

te regalo mis manos
mis párpados caídos
el beso más profundo
el que se ahoga en un gemido, oh

te regalo un otoño
un día entre abril y junio
un rayo de ilusiones
un corazón al desnudo

ay, ayayay, amor
eres la rosa que me da calor
eres el sueño de mi soledad
un letargo de azul
un eclipse de mar, vida...

ay, ayayay, amor
yo soy satélite y tú eres mi sol
un universo de agua mineral
un espacio de luz
que sólo llenas tú, ay amor



Bachata Rosa by Juan Luis Guerra (german translation)



Ich gebe dir eine Rose
Ich fand sie auf der Straße
Ich weiß nicht, ob sie nackt ist
oder nur ein Kleid haben
Nein, ich weiß es nicht

wenn Sie es Sommer gießen
oder wird mit Vergessenheit betrunken
wenn sie jemals geliebt wurde
oder versteckte Liebe haben

oh ayayay Liebe
Du bist die Rose, die mich heiß macht
Du bist der Traum meiner Einsamkeit
eine Lethargie von Blau
eine Sonnenfinsternis, aber ...

oh ayayay Liebe
Ich bin Satellit und du bist meine Sonne
ein Universum aus Mineralwasser
ein Raum des Lichts
Das nur du füllst, oh Liebling

ayayayay ...

Ich gebe dir meine Hände
meine hängenden Augenlider
der tiefste Kuss
Wer ertrinkt in einem Stöhnen, oh

Ich gebe dir einen Herbst
Ein Tag zwischen April und Juni
ein Strahl der Illusionen
ein nacktes Herz

oh ayayay Liebe
Du bist die Rose, die mich heiß macht
Du bist der Traum meiner Einsamkeit
eine Lethargie von Blau
eine Finsternis des Meeres, des Lebens ...

oh ayayay Liebe
Ich bin Satellit und du bist meine Sonne
ein Universum aus Mineralwasser
ein Raum des Lichts
Das nur du füllst, oh Liebling




Only among all we can make this a better place :)


Translatelyrics.net - Copyright 2024 - Lyrics translation from-to English and other languages Contact Privacy Policy
We recommend: Letras en español English Check

eXTReMe Tracker