Funiculì Funiculà by Il Volo (translation in spanish)

Song lyrics translated to english, spanish, portuguese,... song meanings, lyrics translation

Find any song lyrics translated into English, Spanish, French and other languages! Song meanings, Translation of lyrics

Artists:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

HOME > IL VOLO > FUNICULì FUNICULà in SPANISH

Funiculì Funiculà by Il Volo (original lyrics)

[Piero
Aissera, Nanninè, me ne sagliette, tu saje addo'?
(Tu saje addo'?)

[Gianluca]
Addo' 'stu core 'ngrato cchiu' dispiette, farme nun po'!
(Farme nun po'!)

[Ignazio]
Addo' lo fuoco coce, ma si fuie, te lassa sta!
(Te lassa sta!)

[Piero]
E nun te corre appriesso, nun te struie, sulo a guarda'!
(Sulo a guarda'!)

TUTTI
Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja',
jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja'.
Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá,
'ncoppa jammo ja', funiculí - funiculá.

Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja',
jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja'.
Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá,
'ncoppa jammo ja', funiculí - funiculá.

[Ignazio]
Se n' 'e' sagliuta, oi' ne', se n' 'e' sagliuta, la capa già!
(La capa già!)

[Gianluca]
E' gghiuta, po' e' turnata, po' e' venuta, sta sempe cca'!
(Sta sempe cca'!)

[Piero]
La capa vota, vota, attuorno, attuorno, attuorno a te!
(Attuorno a te!)

[Ignazio]
Sto core canta sempe nu taluorno,sposammo,oi' ne'!
(Sposammo,oi' ne'!)

TUTTI
Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja',
jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja'.
Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá,
'ncoppa jammo ja', funiculí - funiculá.

Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja',
jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja'.
Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá,
'ncoppa jammo ja', funiculí - funiculá.

Funiculì Funiculà by Il Volo (Translation in spanish)

[Piero
Oye, Nanninè, sommelier, tu saje addo '?
(¿Te vas?)

[Gianluca]
Addo, "mi querido grado, ¡no puedo cultivar!"
(Farme monja po!)

[Ignazio]
Addo 'fuoco coco, pero si lo fue, ¡todavía estás!
(¡Te estás perdiendo esto!)

[Piero]
Y no te preocupes, no te preocupes, ¡solo guárdalo!
(¡Sulo la guarda '!)

TODO
Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja',
Por desgracia, jammo, 'ncoppa jammo ja'.
Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá,
"No encuentro nada", funiculá - funiculá.

Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja',
Por desgracia, jammo, 'ncoppa jammo ja'.
Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá,
"No encuentro nada", funiculá - funiculá.

[Ignazio]
Si no lo sabes, ahora, no te preocupes, ¡la capa ya está allí!
(¡La capa già!)

[Gianluca]
Añadió que, por su turno, ¡podría venir, esta vez!
(Sta sempe cca '!)

[Piero]
La capa vota, vota, attuorno, attuorno, attuorno a te!
(¡Atrapado para ti!)

[Ignazio]
¡Sto core canta sompe nu taluorno, sposammo, oi 'ne'!
(Sposammo, oi 'ne'!)

TODO
Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja',
Por desgracia, jammo, 'ncoppa jammo ja'.
Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá,
"No encuentro nada", funiculá - funiculá.

Jammo, jammo, 'ncoppa jammo ja',
Por desgracia, jammo, 'ncoppa jammo ja'.
Funiculí - funiculá, funiculí - funiculá,
"No encuentro nada", funiculá - funiculá.

We recommend: Letras en español English Check