Tarde by Juan Gabriel (original lyrics)
Hoy que te hago tanta falta ya es muy tarde,
lamentablemente te he olvidado;
yo te dije que no ibas a olvidarme,
no soy facil de olvidar,lo has comprobado.
Yo te dije y te jure que eras mi vida,
que eras todo lo mejor que habia tenido,
que a mi madre y a ti solo queria,
que para ella y para ti yo habia nacido.
Y esa tarde que dijiste que volvias
muy seguro estaba yo que no vendrias,
yo sabia que te esperaba otro cariņo,
y lo que el queria de ti tambien sabia;
pero que fueras capaz yo no creia
que me hicieras tanto daņo,tanto daņo
y hoy me dices que te hago mucha falta,
no puedo volver contigo,te he olvidado.
Te perdono todo el daņo que me hiciste,
pero no me pidas que vuelva contigo,
me da pena que me digas que regrese
cuando yo no puedo ya ni ser tu amigo.
Yo te dije y te jure que eras mi vida,
que eras todo lo mejor que habia tenido,
que a mi madre y a ti solo queria,
que para ella y para ti yo habia nacido.
Te perdono todo el daņo que me hiciste,
pero no me pidas que vuelva contigo,
me da pena que me digas que regrese
cuando yo no puedo ya ni ser tu amigo;
me da pena que me digas que regrese
cuando yo no puedo ya ni ser tu amigo.